The newest divergence of vernacular and you will medical classifications performance, to begin with, on the alter from musical society, which is, regarding the decline off mode, convergence, diffusion, or saltatory modification. And this, brand new testing out-of scientific and you will vernacular categories provides helpful knowledge to have education of your named phenomena.

Tab. dos shows new family members within genre categories regarding Mistunai test. Approximately talking, when your a few classifications was in fact ideally equal, the brand new number perform sit on the fresh new diagonal of the dining table. This basically means, the fresh dissipation of diagonal reveals brand new divergence of your categories. The brand new yellow reflecting scratching communication of the two classifications9. The fresh decimals come in brand new cases when

performances of the identical textual kind of is supplemented with different cards in regards to the function of the song. Practical question draw is used for the circumstances no notes on the song attribution offered. ten

In the case of diary duration music, this new Easter-Easter relationship is evident. Exactly what concerning attribution out of Development-Christmas time songs to help you Easter? We’re going to come back to this question some time afterwards;

Matrimony musical: a medium correlation of the classifications. Which is, particular relationships audio are performed “any moment” and some musical off non-useful styles are carried out from inside the wedding years.

While the most salient nonfunctional types (household members and you may love audio) correspond drastically into genre “anytime” in the vernacular classification, we can claim that certain interchange ranging from wedding music and non-functional genres is actually observable

There clearly was good correlation of the masquerades’ and visitor mocking music regarding one or two classifications. The newest words shows verbatim the big event issues, hence, needless to say, the songs chose obvious means;

Which, regarding vernacular class, the distinction from family members and you may love sounds, to the that part, and you may relationship tunes, on the other region, is convenient, particularly because non-functional types get matrimony services;

Some interchange from inside the relationship genre might possibly be partially caused by certain local relationship agenda (the fresh medical group listing this new complete plan away from wedding receptions while you are some events is omitted throughout the local schedules).

These are the really line of regularities of affairs amongst the medical and you will vernacular category classifications. As well as of regularities, there are certain peculiar times and this we will today explore.

Even the best diary tune on the Mistunai repertoire is actually ‘Vidury dvaro meska karo’ (‘A bear hangs in the middle of a beneficial farmstead’; Fig. cuatro, top). The newest singers contemplate really brand new facts not as much as that your tune is actually performed; it had been a good lalavimas track used by lalauninkai , Easter processionists visiting homesteads saying their very best desires, and you will requesting Easter presents. not, the song words is an effective toxic contamination away from Xmas and you may Easter lyrics. Get, as an example, new song out of Christmas processionists (Fig. 4, middle): “A keep hangs from inside the a farmstead; it puckers the straight back, curve the tail, and attracts the guys and lady…”. An average song of Easter processionists (Fig. 4, bottom) announces: “An effective pear forest endured in dad’s farmstead; a female seated in pear treee out, vernal lady, offer you a wealth of egg. We wish you matchmakers, an earlier relationship, and you may steeped brood.” The genuine Mistunai track ‘Vidury dvaro meska karo’ starts with the fresh theme of a bear then attaches the theme of the girl; the newest processionists’ requesting eggs is actually subsequent complemented because of the asking for vodka, cheese, and you will cigarette smoking.

The latest tunes of those certain kinds of Xmas and Easter tunes provides obviously much in keeping (Fig. 4, center and you may bottom). The latest Mistunai track not as much as discussion (Fig. cuatro, top) is somewhat nearer to an average Easter tune (Fig. 4, bottom). At any rate, we are able to ending the resemblance out of tunes and limited example away from Christmas and you can Easter processions lead to the fresh unusual yet , analytical commitment between your styles.